博世力士樂：以靈活策略應對市場動蕩
 地區(qū)和行業(yè)發(fā)展具有不平衡性
 2013年訂單平穩(wěn)增加，總額達57億歐元
 專注于高速增長的業(yè)務領域和地區(qū)
洛爾訊 - 2013財年，博世力士樂實現(xiàn)了訂單額3.7%的平穩(wěn)增長，總額達57億歐元。剔除匯率影響，訂單額增長高達6.3%。同時，公司也實時進行自身調整，以應對市場的持續(xù)震蕩。為更好地適應市場環(huán)境的變化，博世力士樂將進一步深化在歐亞非三大洲的戰(zhàn)略布局，同時致力于開發(fā)滿足不同市場的技術解決方案。
“過去一年里，亞洲再度工業(yè)的增長，”博世力士樂集團執(zhí)行董事會主席Karl Tragl 博士在法蘭克福美因河畔舉行的年度新聞發(fā)布會上表示，“盡管我們在亞洲正經歷市場需求的持續(xù)波動，但相較歐洲，亞洲市場仍保持著良好的增長勢頭。”北美和南美洲市場也呈現(xiàn)出積極的發(fā)展勢頭，但受匯率影響，這一勢頭并不明顯。就目前形式而言，博世力士樂在美洲及亞太地區(qū)的銷售額有望保持長期的增長，而在歐洲的銷售額則將溫和放緩。由于歐洲銷售額占據(jù)博世力士樂銷售額的近60%，因此歐洲市場的疲軟將在一定程度影響公司整體業(yè)績。為應對這一問題，博世力士樂將積極提供創(chuàng)新的解決方案，持續(xù)拓展在成長型市場的版圖，力爭實現(xiàn)歐亞美三大洲銷售額的均衡分布。
行業(yè)發(fā)展差異顯著
相比2012年，2013年行走機械裝備市場的發(fā)展整體減緩。例如，礦業(yè)市場不景氣，范圍內對工程機械的需求下降。盡管農業(yè)機械以及公路和商業(yè)車輛等領域實現(xiàn)了積極的增長，但這并未拉動行走機械行業(yè)的整體增長。
在工業(yè)應用領域，2013年博世力士樂同樣面對著市場震蕩帶來的挑戰(zhàn)。冶金、切削機床和壓機，這些在公司總銷售額中占據(jù)相當比重的業(yè)務市場的不景氣，對公司發(fā)展造成了直接的影響。
在風能領域，美國終止風電補貼和現(xiàn)貨市場的疲弱讓我們調低了預期。“保持過去幾年的增長已不現(xiàn)實，”Tragl 博士認為，“但我們依舊相信，風能產業(yè)的長期發(fā)展前景依然良好。”
以技術解決方案順應市場變化
盡管市場挑戰(zhàn)嚴峻，但2013年博世力士樂的研發(fā)投入仍與前一年持平。“剛結束的漢諾威博覽會充分說明：正是憑借強大的創(chuàng)新能力，博世力士樂才得以從零部件供應商成功轉型成為具備專業(yè)技術能力的系統(tǒng)供應商。”Tragl 博士說道。其中，能源效率、設備安全以及工業(yè)集成4.0是研發(fā)關注的重點領域。
未來展望
“2013年完成的57億歐元的訂單額，讓我們有理由對未來充滿信心。”Tragl 博士表示，“我們在過去幾年強勁增長，現(xiàn)在正經歷增長后的調整期。未來，我們將不斷進行自身優(yōu)化，以應對市場的不確定變化。”為此，博世力士樂將審核所有生產流程和間接職能部門的工作流程，以增加靈活性，提高生產效率。“我們將根據(jù)各地區(qū)的市場成長空間而調整產能結構，從而實現(xiàn)我們在范圍內的業(yè)務增長。”Tragl 博士說。