無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站采用高性能進(jìn)口變頻調(diào)速器，*的數(shù)字微機(jī)控制技術(shù)，自動(dòng)化程度高，可實(shí)現(xiàn)恒壓變量、多恒壓變量、變壓變量多種控制方式，多種啟停方式，壓力穩(wěn)定精度≤±1%；節(jié)能*，節(jié)能率一般可達(dá)20%一50%；微機(jī)控制對(duì)多臺(tái)泵（或潛水泵）實(shí)現(xiàn)變頻軟啟動(dòng)，無(wú)沖擊電流，機(jī)械沖擊磨損較小，可延長(zhǎng)箱式泵站使用壽命、提高系統(tǒng)的穩(wěn)定性和減小對(duì)電網(wǎng)的沖擊。長(zhǎng)沙市華振供水設(shè)備有限公司生產(chǎn)的全自動(dòng)供水

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站,*華振無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站！中南八省品牌！科技未來(lái)！品質(zhì)如堅(jiān)！
您的水務(wù)，我們的責(zé)任，華振水務(wù)，竭誠(chéng)為您服務(wù)！

 

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站介紹

      是近年來(lái)出現(xiàn)的一種新型加壓供水設(shè)備，通過(guò)微機(jī)控制變頻調(diào)速來(lái)實(shí)現(xiàn)恒壓供水。首先根據(jù)實(shí)際情況設(shè)定用水點(diǎn)工作壓力，并時(shí)刻監(jiān)測(cè)市政管網(wǎng)壓力，當(dāng)壓力低于用戶所需壓力時(shí)，微機(jī)自動(dòng)控制子變頻器啟動(dòng)，調(diào)節(jié)水泵轉(zhuǎn)速提高，直到管網(wǎng)壓力上升到用戶所需壓力，并控制水泵以一恒定轉(zhuǎn)速運(yùn)行進(jìn)行恒壓供水。當(dāng)用水量增加時(shí)轉(zhuǎn)速提高，當(dāng)用水量減少時(shí)轉(zhuǎn)速降低，時(shí)刻保證用戶的用水壓力恒定。

傳統(tǒng)的城鎮(zhèn)供水系統(tǒng)可以把水廠送水到用戶水的全過(guò)程分離為一次供水和二次供水兩個(gè)相對(duì)獨(dú)立的系統(tǒng)，而管網(wǎng)直接增壓供水系統(tǒng)是將二者結(jié)合成為一個(gè)整體的系統(tǒng)，變二次供水為一次直接供水到戶。無(wú)負(fù)壓給水設(shè)備則是管網(wǎng)直接增壓供水系統(tǒng)可以使用的設(shè)備。直接以市政管網(wǎng)為水源、形成連續(xù)密閉的接力增壓供水方式，*避免了傳統(tǒng)2次增壓供水系統(tǒng)造成的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)降低和各種水源污染問(wèn)題，*保持了市政水源的水質(zhì)標(biāo)準(zhǔn)充分利用市政水源本身壓力熱能，差多少補(bǔ)多少，切實(shí)有效地、大限度地發(fā)揮了變頻調(diào)速的節(jié)能效果。

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站:無(wú)泵房：節(jié)省空間，水泵和泵室放置在水箱中且固定在一體化泵站的模塊上，通常情況下只占用0.5-1.5立方的水箱容積。移動(dòng)，拆裝方便，使用壽命長(zhǎng)：由于采用裝配式BDF不銹鋼水箱，改變了以往的焊接方法采用螺絲裝配，適用性強(qiáng)，安裝方便，無(wú)須設(shè)備。節(jié)能：智能型全自動(dòng)增壓水箱利用了自來(lái)水管網(wǎng)原有壓力進(jìn)行疊加，充分做到節(jié)能。環(huán)保：為防止生活用水在水箱中停留時(shí)間過(guò)長(zhǎng)，變質(zhì)等，水箱泵站還可配備定時(shí).定量.定壓補(bǔ)水功能，和定時(shí).定量.定壓抽水功能，電機(jī)配套美國(guó)“富蘭克林”潛水電機(jī)，無(wú)污染，無(wú)噪音，同水接觸材料都選用優(yōu)質(zhì)不銹鋼。使用壽命長(zhǎng)：由于采用了美國(guó)“富蘭克林”潛水電機(jī)，西門子pLc和施耐德低壓電器及結(jié)構(gòu)強(qiáng)度高的裝配式BDF不銹鋼水箱，采用高智能化控制系統(tǒng)，放心耐用。無(wú)負(fù)壓功能：在用水高峰，管網(wǎng)壓力不夠的情況下用水箱里儲(chǔ)存的水，不降低該設(shè)備周圍的服務(wù)壓力。升級(jí)簡(jiǎn)便：留有接口可支持遠(yuǎn)程傳輸，自動(dòng)清洗.殺菌.消毒。維護(hù)方便：在正常供水的情況下可對(duì)設(shè)備進(jìn)行維護(hù)更換。外表顏色多樣化：可根據(jù)用戶要求任意選擇泵站外表顏色。

利用全自動(dòng)增壓水箱性能提高供水效率

不同的有著不同的性能。同樣也會(huì)影響到供水的質(zhì)量和效果。雖然有些醫(yī)院也利用儲(chǔ)水池和變頻調(diào)速設(shè)備供水，但是變頻器反饋系統(tǒng)的反饋信號(hào)是否準(zhǔn)確，造成供水的效果也是不盡相同的。例如：一塊小小的遠(yuǎn)傳壓力表，它所安裝在供水管線的位置是否正確合理，這些情況都能使變頻系統(tǒng)產(chǎn)生信號(hào)偏差，使其供水系統(tǒng)出現(xiàn)系統(tǒng)停機(jī)、壓力偏低等問(wèn)題。所以遠(yuǎn)傳壓力表的安裝位置一定要根據(jù)廣東全自動(dòng)增壓水箱的性能來(lái)確定，決不可貪圖方便終影響供水系統(tǒng)的正常運(yùn)行。因此安裝的管線通徑等一定要在廣東全自動(dòng)增壓水箱每小時(shí)噸位數(shù)以內(nèi)的10%上計(jì)算Dg，因?yàn)樗诠芫W(wǎng)內(nèi)運(yùn)動(dòng)是有動(dòng)差和摩擦的，運(yùn)動(dòng)的水雖然是液體但也是有能耗的，所以合理比配尤為重要。也是保障供水系統(tǒng)的正常運(yùn)行下的基本條件，選擇高性能的供水系統(tǒng)，可以提高供水的高效率，就拿我院而言舉例說(shuō)明：以2003年為界的兩種設(shè)備參數(shù)、性能對(duì)比后就說(shuō)明了高性能設(shè)備的優(yōu)勢(shì)是顯而易見(jiàn)的。

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站的技術(shù)特點(diǎn)：
　　對(duì)比傳統(tǒng)供水設(shè)備和自然疊壓無(wú)負(fù)壓供水給水設(shè)備， GHG VI型無(wú)吸程強(qiáng)制疊壓節(jié)能供水給水設(shè)備具有以下特點(diǎn)和優(yōu)勢(shì):
　　1、投資小，無(wú)水池，不用消毒。
　　2、體積小，占地少，安裝方便。
　　3、節(jié)能，全部充分利用自來(lái)水管網(wǎng)壓力，三重強(qiáng)制疊壓，耗電少，運(yùn)行費(fèi)低。
　　4、全不銹鋼流道，全密封帶壓穩(wěn)流補(bǔ)償系統(tǒng)，*隔絕污染源，清潔環(huán)保。
　　5、水壓穩(wěn)定，不會(huì)造成市政管網(wǎng)壓力波動(dòng)。
　　6、全自動(dòng)控制運(yùn)行，無(wú)人值守設(shè)計(jì)。
　　7、保護(hù)，故障自動(dòng)顯示，報(bào)警。
　　8、模擬屏人機(jī)對(duì)話，可隨時(shí)查詢、設(shè)定、調(diào)整運(yùn)行參數(shù)。
　　9、旁通設(shè)計(jì)，自動(dòng)切換，停電不停水。
　　10、高壽命，運(yùn)行效率高，可提高水泵壽命3倍以上。
　　11、可*埋于地下，特別適用于用地緊張地區(qū)（特殊研制、特殊工況).

華振重慶無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站五大優(yōu)點(diǎn)
1.節(jié)能：設(shè)備系統(tǒng)能按用戶用水所需設(shè)定工作壓力，系統(tǒng)根據(jù)其設(shè)定壓力自動(dòng)調(diào)節(jié)水泵轉(zhuǎn)速和水泵的運(yùn)行臺(tái)數(shù)，實(shí)現(xiàn)從零到***供水量的無(wú)級(jí)變速調(diào)節(jié)，使系統(tǒng)始終工作在節(jié)能狀態(tài)。實(shí)現(xiàn)“多用多供，少用少供，不用停機(jī)”。比傳統(tǒng)供水設(shè)備節(jié)能20%~80%。
2.水壓穩(wěn)定：實(shí)時(shí)通過(guò)傳感器檢測(cè)出口壓力，利用變頻控制，保證出水壓力恒定。
3.安裝簡(jiǎn)便：設(shè)備成套出廠，體積小，直接與水箱出水口和建筑進(jìn)水口連接即可，施工周期短。
4.全自動(dòng)運(yùn)行：系統(tǒng)操作簡(jiǎn)單，全自動(dòng)運(yùn)行，無(wú)需專人看守，實(shí)現(xiàn)軟啟動(dòng)軟停止，對(duì)管網(wǎng)和電網(wǎng)不產(chǎn)生沖擊，提高各部件和系統(tǒng)的使用壽命。
5.完善的自我保護(hù)功能：如過(guò)流、過(guò)載、過(guò)熱、過(guò)壓、欠壓、短路、缺相、缺水、堵轉(zhuǎn)等保護(hù)；系統(tǒng)還具有自檢、故障判斷、故障記憶、故障顯示、故障自處理、自啟備用泵、切除故障泵運(yùn)行等功能。

 

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站:無(wú)泵房：節(jié)省空間，水泵和泵室放置在水箱中且固定在一體化泵站的模塊上，通常情況下只占用0.5-1.5立方的水箱容積。移動(dòng)，拆裝方便，使用壽命長(zhǎng)：由于采用裝配式BDF不銹鋼水箱，改變了以往的焊接方法采用螺絲裝配，適用性強(qiáng)，安裝方便，無(wú)須設(shè)備。節(jié)能：智能型箱泵一體化泵站利用了自來(lái)水管網(wǎng)原有壓力進(jìn)行疊加，充分做到節(jié)能。環(huán)保：為防止生活用水在水箱中停留時(shí)間過(guò)長(zhǎng)，變質(zhì)等，水箱泵站還可配備定時(shí).定量.定壓補(bǔ)水功能，和定時(shí).定量.定壓抽水功能，電機(jī)配套美國(guó)“富蘭克林”潛水電機(jī)，無(wú)污染，無(wú)噪音，同水接觸材料都選用優(yōu)質(zhì)不銹鋼。使用壽命長(zhǎng)：由于采用了美國(guó)“富蘭克林”潛水電機(jī)，西門子pLc和施耐德低壓電器及結(jié)構(gòu)強(qiáng)度高的裝配式BDF不銹鋼水箱，采用高智能化控制系統(tǒng)，放心耐用。無(wú)負(fù)壓功能：在用水高峰，管網(wǎng)壓力不夠的情況下用水箱里儲(chǔ)存的水，不降低該設(shè)備周圍的服務(wù)壓力。升級(jí)簡(jiǎn)便：留有接口可支持遠(yuǎn)程傳輸，自動(dòng)清洗.殺菌.消毒。維護(hù)方便：在正常供水的情況下可對(duì)設(shè)備進(jìn)行維護(hù)更換。外表顏色多樣化：可根據(jù)用戶要求任意選擇泵站外表顏色。

 

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站使用要求：

1、HLXB(A)無(wú)負(fù)壓智能化自動(dòng)增壓水箱(A)智能化箱式無(wú)負(fù)壓供水設(shè)備，智能化給水泵站使用前手盤水泵轉(zhuǎn)子，應(yīng)無(wú)摩擦、卡滯現(xiàn)象；

2、用500V低壓插表檢測(cè)電機(jī)絕緣，應(yīng)為0.5MΩ以上；

3、遠(yuǎn)傳壓力表插座1、2、3（黃、藍(lán)、紅）分別接端子1、2、3。或用萬(wàn)用表測(cè)遠(yuǎn)傳壓力表的電阻值，電阻值***的為1和2，另一根為3，與3電阻值小的為1，與3電阻值大的為2。用萬(wàn)用表檢測(cè)一下，否則接錯(cuò)線將燒壞表；

4、遠(yuǎn)傳壓力表應(yīng)安裝至用戶管網(wǎng)上，出口止回閥后的總管上；

5、控制儀表及線路無(wú)損壞；

6、變頻柜送電后，嚴(yán)禁先動(dòng)變頻器參數(shù)；

7、打開水泵排氣閥，排除氣體；

8、本系統(tǒng)次啟動(dòng)或維護(hù)、維修后，起動(dòng)時(shí)應(yīng)打開進(jìn)水閥，關(guān)閉出口閥門；檢查系統(tǒng)各處是否有瀉漏。如有應(yīng)將瀉漏排除后再進(jìn)行啟動(dòng)；

9、首先檢查水泵在自動(dòng)時(shí)水泵轉(zhuǎn)向，如為反轉(zhuǎn)則對(duì)調(diào)電源進(jìn)線任意兩相線線位；再轉(zhuǎn)到手動(dòng)起動(dòng)每臺(tái)泵，如為反轉(zhuǎn)同樣對(duì)調(diào)水泵電機(jī)線；

10、手動(dòng)逐臺(tái)啟停水泵，檢查水泵運(yùn)轉(zhuǎn)無(wú)異?，F(xiàn)象；

11、無(wú)異常后將設(shè)備處于自動(dòng)控制狀態(tài)。

 

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站應(yīng)用場(chǎng)合

為保證設(shè)備有效使用，一般要求市政供水管網(wǎng)水壓不低于0.12MPa，并能滿足用水單位每小時(shí)用水量。若二者差距較小時(shí)，可依靠穩(wěn)流調(diào)節(jié)罐來(lái)維持。若自來(lái)水量不足或者經(jīng)常停水，則建議慎重考慮使用無(wú)負(fù)壓供水設(shè)備。*滿足條件的以下場(chǎng)合使用：

1、各種建筑群，如居民小區(qū)、別墅、醫(yī)院、學(xué)校、賓館、旅館、酒樓、酒店、體育館、高爾夫球場(chǎng)、機(jī)場(chǎng)、工廠宿舍等場(chǎng)合日常生活水增壓。

2、原有陳舊給水系統(tǒng)（如水池或水塔供水、氣壓式供水的建筑物等）的升級(jí)節(jié)能改造。

3、各種冷熱水循環(huán)系統(tǒng)，如賓館、酒店、旅館、學(xué)?；蚬S宿舍等場(chǎng)合冷熱水循環(huán)。

4、生產(chǎn)建設(shè)，如工廠生產(chǎn)加工、洗滌裝置、食品飲料加工、建筑工地等給水增壓。

 

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站特點(diǎn)：
1、 無(wú)需建高位水箱、地面（地下）水池水箱-潔凈衛(wèi)生、高效、節(jié)能、節(jié)資：
無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站經(jīng)濟(jì)衛(wèi)生、充分利用市政水源本身壓力勢(shì)能，大限度地發(fā)揮了變頻調(diào)速的節(jié)能效果。實(shí)踐證明：使用直聯(lián)式無(wú)負(fù)壓給水設(shè)備可節(jié)省50%以上的興建水池費(fèi)用，與其他供水設(shè)備相比，可節(jié)電20%-40%。
2、 運(yùn)行噪聲低：
采用變頻調(diào)速運(yùn)行，特別是采用全變頻控制系統(tǒng)，大部分時(shí)間特別是夜間處于低速低噪聲運(yùn)行工況。
3、 采用全密閉的兼有緩沖及動(dòng)態(tài)補(bǔ)償作用的隔膜罐，與目前市場(chǎng)上的普通無(wú)負(fù)壓給水設(shè)備更有實(shí)際意義。并使控制系統(tǒng)得以簡(jiǎn)化。
4、 產(chǎn)品*，質(zhì)量可靠，標(biāo)準(zhǔn)化程度高，通用性好：
采用規(guī)范通用的控制系統(tǒng)技術(shù)方案，產(chǎn)品中關(guān)鍵零部件,如:電機(jī)、水泵軸承、變頻器、調(diào)節(jié)器、PLC、和其他元器件采用了、國(guó)內(nèi)，還可換用任意廠商的相應(yīng)部件，調(diào)試維修方便。
5、 功能全、智能化程度高，自適應(yīng)性強(qiáng)：
無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站采用了*的變頻控制技術(shù)、軟起動(dòng)、有過(guò)載，短路、過(guò)壓、欠壓、缺相、過(guò)熱和失速保護(hù)等功能。在異常情況下能進(jìn)行信號(hào)報(bào)警、自檢、故障判斷等，還可根據(jù)用水量的高低自動(dòng)調(diào)節(jié)供水流量。變頻器故障時(shí)自動(dòng)降級(jí)運(yùn)行（成為工頻自動(dòng)給水設(shè)備），自動(dòng)系統(tǒng)故障時(shí)，還可手動(dòng)操作應(yīng)急備用，贏得維修時(shí)間。
6、 個(gè)性化設(shè)計(jì)、壽命長(zhǎng)：
若用戶需要，可設(shè)計(jì)符合用戶需要參數(shù)的設(shè)備及安裝形式。
可按要求選配各種通訊接口、協(xié)議，從而可連接各種人機(jī)界面、監(jiān)控計(jì)算機(jī)、可與各種控制網(wǎng)絡(luò)、通信網(wǎng)絡(luò)相接，適用于特殊、復(fù)雜的運(yùn)行控制和聯(lián)網(wǎng)監(jiān)控要求?？蔀橛脩糸_發(fā)配套監(jiān)控軟件。

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站產(chǎn)品的適用范圍：
（1） 適用地域范圍：  無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站適用于城市管網(wǎng)壓力較充足的地區(qū)加壓給水；
（2） 適用工程類型：工礦企業(yè)的生產(chǎn)、生活用水、自來(lái)水廠的大型給水中間加壓泵站；
（3） 適用工程部位：  無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站給水二次加壓系統(tǒng)；
（4） 其它適用范圍：新建、改建、擴(kuò)建住宅樓，辦公樓、賓館、飯店等公共建筑生活用水；
（5） 使用單位類型：設(shè)計(jì)單位、施工單位、監(jiān)理單位。（1） 適用地域范圍：適用于城市管網(wǎng)壓力較充足的地區(qū)加壓給水；
（6） 適用工程類型：工礦企業(yè)的生產(chǎn)、生活用水、自來(lái)水廠的大型給水中間加壓泵站；
（7） 適用工程部位：給水二次加壓系統(tǒng)；
（8） 其它適用范圍：新建、改建、擴(kuò)建住宅樓，辦公樓、賓館、飯店等公共建筑生活用水；
（9） 使用單位類型：設(shè)計(jì)單位、施工單位、監(jiān)理單位。

 

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站的使用要求

1、設(shè)備使用前手盤水泵轉(zhuǎn)子，應(yīng)無(wú)摩擦、卡滯現(xiàn)象；

2、用500V低壓插表檢測(cè)電機(jī)絕緣，應(yīng)為0.5MΩ以上；

3、遠(yuǎn)傳壓力表插座1、2、3（黃、藍(lán)、紅）分別接端子1、2、3?；蛴萌f(wàn)用表測(cè)遠(yuǎn)傳壓力表的電阻值，電阻值***的為1和2，另一根為3，與3電阻值小的為1，與3電阻值大的為2。用萬(wàn)用表檢測(cè)一下，否則接錯(cuò)線將燒壞表；

4、遠(yuǎn)傳壓力表應(yīng)安裝至用戶管網(wǎng)上，出口止回閥后的總管上；

5、控制儀表及線路無(wú)損壞；

6、變頻柜送電后，嚴(yán)禁先動(dòng)變頻器參數(shù)；

7、打開水泵排氣閥，排除氣體；

8、本系統(tǒng)次啟動(dòng)或維護(hù)、維修后，起動(dòng)時(shí)應(yīng)打開進(jìn)水閥，關(guān)閉出口閥門；檢查系統(tǒng)各處是否有瀉漏。如有應(yīng)將瀉漏排除后再進(jìn)行啟動(dòng)；

9、首先檢查水泵在自動(dòng)時(shí)水泵轉(zhuǎn)向，如為反轉(zhuǎn)則對(duì)調(diào)電源進(jìn)線任意兩相線線位；再轉(zhuǎn)到手動(dòng)起動(dòng)每臺(tái)泵，如為反轉(zhuǎn)同樣對(duì)調(diào)水泵電機(jī)線；

10、手動(dòng)逐臺(tái)啟停水泵，檢查水泵運(yùn)轉(zhuǎn)無(wú)異?，F(xiàn)象；

11、無(wú)異常后將設(shè)備處于自動(dòng)控制狀態(tài)

●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●

變頻器在無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站的應(yīng)用

1、變頻調(diào)速的特點(diǎn)及分析

用戶用水的多少是經(jīng)常變動(dòng)的，因此供水不足或供水過(guò)剩的情況時(shí)有發(fā)生。而用水和供水之間的不平衡集中反映在供水的壓力上，即用水多而供水少，則壓力低；用水少而供水多，則壓力大。保持供水壓力的恒定，可使供水和用水之間保持平衡，即用水多時(shí)供水也多，用水少時(shí)供水也少，從而提高了供水的質(zhì)量。

無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站對(duì)于某些工業(yè)或特殊用戶是非常重要的。例如在某些生產(chǎn)過(guò)程中，若自來(lái)水供水因故壓力不足或短時(shí)斷水，可能影響產(chǎn)品質(zhì)量，嚴(yán)重時(shí)使產(chǎn)品報(bào)廢和系統(tǒng)損壞。又如發(fā)生火災(zāi)時(shí)，若供水壓力不足或或無(wú)水供應(yīng)，不能迅速滅火，可能引起重大經(jīng)濟(jì)損失和人員傷亡。所以，某些用水區(qū)采用變頻恒壓供水系統(tǒng)，具有較大的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)意義。

華振無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站PID控制原理
　　根據(jù)反饋原理：要想維持一個(gè)物理量不變或基本不變，就應(yīng)該引這個(gè)物理量與恒值比較，形成閉環(huán)系統(tǒng)。我們要想保持水壓的恒定，因此就必須引入水壓反饋值與給定值比較，從而形成閉環(huán)系統(tǒng)。但被控制的系統(tǒng)特點(diǎn)是非線性、大慣性的系統(tǒng)，現(xiàn)在控制和PID相結(jié)合的方法，在壓力波動(dòng)較大時(shí)使用模糊控制，以加快響應(yīng)速度；在壓力范圍較小時(shí)采用PID來(lái)保持靜態(tài)精度。這通過(guò)PLC加智能儀表可時(shí)現(xiàn)該算法，同時(shí)對(duì)PLC的編程來(lái)時(shí)現(xiàn)泵的工頻與變頻之間的切換。實(shí)踐證明，使用這種方法是可行的，而且造價(jià)也不高?！?/span>
華振無(wú)負(fù)壓箱式給水泵站要想維持供水網(wǎng)的壓力不變，根據(jù)反饋定理在管網(wǎng)系統(tǒng)的管理上安裝了壓力變送器作為反饋元件，由于供水系統(tǒng)管道長(zhǎng)、管徑大，管網(wǎng)的充壓都較慢，故系統(tǒng)是一個(gè)大滯后系統(tǒng)，不易直接采用PID調(diào)節(jié)器進(jìn)行控制，而采用PLC參與控制的方式來(lái)實(shí)現(xiàn)對(duì)控制系統(tǒng)調(diào)節(jié)作用。