強酸流量表

                         強酸流量表-江蘇鼎升儀表有限公司

流量的測量不受流體的密度、粘度、溫度、壓力和電導率變化的影響，傳感器感應電壓信號與平均流速呈線性關系，因此測量精度高。測量管道內(nèi)無阻流件，因此沒有附加的壓力損失；測量管道內(nèi)無可動部件，因此傳感器壽命極長。由于感應電壓信號是在整個充滿磁場的中間中形成的，是管道載面上的平均值因此傳感器所需的直管段較短，長度為5倍的管道直徑。多種電極及內(nèi)襯材料，可滿足耐腐蝕、耐磨損的要求。我公司電磁轉(zhuǎn)換器采用德國單片機和表面貼裝技術，性能可靠、精度高、功耗低、零點無漂移、參數(shù)設定方便，操作簡單，中文顯示LED，顯示累積流量，瞬時流量、流速、流量百分比等。雙向測量系統(tǒng)，可測正向流量，反向流量，采用特殊的生產(chǎn)工藝和優(yōu)質(zhì)材料，確保產(chǎn)品的性能在長時間內(nèi)保持穩(wěn)定。

一、選型中的注意事項：

(1)電磁流量計內(nèi)襯的選擇將直接關系到電磁流量計的正確使用與壽命。所以要根據(jù)被測流體的溫度、壓力、速度以及固體顆粒的硬度、含量和顆粒的大小來決定選用不同的內(nèi)襯。

(2)電磁流量計的量程要適合工藝參數(shù)的實際需要。工藝量程為選用的電磁流量計量程的80％ 一90％ ；其測量下限要考慮電磁流量計檢測器的信噪比；其適應的流體壓力范圍為：-0.098 MPa～2.941 MPa，因為流體的壓力過高會影響其電極的使用壽命。過低則可能引起內(nèi)襯的脫落。

(3)如流體中含有鐵砂等含磁體，將會擾亂儀表的磁場而產(chǎn)生相應的誤差；流體若含有氣泡時。所測流量為包括氣泡的體積流量；如流體有沉淀或結(jié)疤現(xiàn)象時。會引起其電極被異物覆蓋而造成儀表的零點波動。目前有的電磁流量計利用在其測量電極上加超聲波的方法，來消除流體在電極上的沉淀和結(jié)疤。

(4)流體內(nèi)的顆粒，可能會撞擊電極而形成尖峰噪聲。影響流量計指示的穩(wěn)定性。在這種情況下可以采用多孔陶瓷或?qū)щ娤鹉z覆蓋電極的電磁流量計。

二、強酸流量表特點：

1.傳感器重要的部件－線圈作優(yōu)化的設計，并通過嚴格的實流試驗，切實保證產(chǎn)品的測量精度

2.信號電極作*的靜電屏蔽處理，保證小信號不會受線圈的干擾，保證低流速的測量精度

3.線圈與外界作隔離處理，保證線圈長期的絕緣強度，也就保證傳感器的長期測量精度

4.傳感器所有的焊接工藝都采用氬弧焊工藝，雖然成本較高，但能保證焊接的可靠性（焊接是傳感器的主要的生產(chǎn)工藝），特別是安裝線圈后的后一道焊接工序，用氬弧焊工藝能保證已安裝的線圈不被損傷！

5.采用接地電極結(jié)構(gòu)，形成一個平衡電極平面，保證整個測量平均速度的過程都被限制在平衡電極平面之內(nèi)進行，能很好的消除電氣噪聲干擾，提供精確的測量結(jié)果

6.采用定制的雙層屏蔽電纜  

7.可編程頻率低頻矩形波勵磁，提高了流量測量的穩(wěn)定性，功率損耗低

8.特殊介質(zhì)測量（如漿液）采用高頻勵磁，消除雜波干擾

9.采用16位嵌入式微處理器，運算速度快，精度高

10.全數(shù)字處理，抗*力強，測量可靠，精度高

11.超低EMI開關電源，適用電源電壓變化范圍大，抗EMC性能好

12.用單塊電路板完成所有功能設計，采用SMD器件和表面帖裝SMT）技術，電路可靠性高

13.高清晰度背光中文LCD顯示，顯示累積流量、瞬時流量、流速、流量百分比等

14.菜單操作，使用方便，操作簡單，易學易懂

15.雙向測量系統(tǒng)，內(nèi)部具有三個積算器可分別顯示正向累計量、反向累計量及差值積算量

16.具有自檢與自診斷功能，并在屏幕上顯示

17.*的防雷設計

三、強酸流量表產(chǎn)品細節(jié)：

從細節(jié)看品質(zhì)

1、顯示部分：

·液晶背光顯示

·瞬時流量、累計流量計、流量棒圖、流量百分比

·一鍵查詢凈累計值、正向累計值、負向累計值、當前電導率等效值

·多單位可切換(L、m³、Kg、t/s、min、h)

·485通訊遠傳讀取數(shù)據(jù)

2、打標方面：

·激光雕刻型防護后蓋，告別說明書，直接對照端子配線接線

3、傳感器(本體)方面：

·升級款加厚型高強度法蘭(防脫落襯里、防翻邊、防漏水)

·選用優(yōu)質(zhì)電極，標準3電極，優(yōu)于市面常規(guī)兩電極，測量更準確

·接地螺絲直接與本體對接，有效解決電干擾、良好接地，保障人身安全

4、性能方面：

·進口貼片元器件，防水塵涂覆保護，標準IP65(防水塵)等級

·高級抗干擾電路設計，防浪涌、數(shù)值更穩(wěn)定。

四、強酸流量表基本參數(shù)：

磁路系統(tǒng)：其作用是產(chǎn)生均勻的直流或交流磁場。直流磁路用長久磁鐵來實現(xiàn)，其優(yōu)點是結(jié)構(gòu)比較簡單，受交流磁場的干擾較小，但它易使通過測量導管內(nèi)的電解質(zhì)液體極化，使正電極被負離子包圍，負電極被正離子包圍，即電極的極化現(xiàn)象，并導致兩電極之間內(nèi)阻增大，因而嚴重影響儀表正常工作。當管道直徑較大時，磁鐵相應也很大，笨重且不經(jīng)濟，所以電磁流量計一般采用交變磁場，且是50HZ工頻電源激勵產(chǎn)生的。

測量導管：其作用是讓被測導電性液體通過。為了使磁力線通過測量導管時磁通量被分流或短路，測量導管必須采用不導磁、低導電率、低導熱率和具有一定機械強度的材料制成，可選用不導磁的不銹鋼、玻璃鋼、高強度塑料、鋁等。

電極：其作用是引出和被測量成正比的感應電勢信號。電極一般用非導磁的不銹鋼制成，且被要求與襯里齊平，以便流體通過時不受阻礙。它的安裝位置宜在管道的垂直方向，以防止沉淀物堆積在其上面而影響測量精度。

外殼：應用鐵磁材料制成，是分配制度勵磁線圈的外罩，并隔離外磁場的干擾。

襯里：在測量導管的內(nèi)側(cè)及法蘭密封面上，有一層完整的電絕緣襯里。它直接接觸被測液體，其作用是增加測量導管的耐腐蝕性，防止感應電勢被金屬測量導管管壁短路。襯里材料多為耐腐蝕、耐高溫、耐磨的聚四氟乙烯塑料、陶瓷等。

轉(zhuǎn)換器：由液體流動產(chǎn)生的感應電勢信號十分微弱，受各種干擾因素的影響很大，轉(zhuǎn)換器的作用就是將感應電勢信號放大并轉(zhuǎn)換成統(tǒng)一的標準信號并抑制主要的干擾信號。其任務是把電極檢測到的感應電勢信號Ex經(jīng)放大轉(zhuǎn)換成統(tǒng)一的標準直流信號。

五、強酸流量表選型七大要素：

1、應用概況：

大口徑儀表較多應用于給排水工程。中小口徑常用于固液雙相等難測流體或高要求場所，如測量造紙工業(yè)紙漿液和黑液、有色冶金業(yè)的礦漿、選煤廠的煤漿、化學工業(yè)的強腐蝕液以及鋼鐵工業(yè)高爐風口冷卻水控制和監(jiān)漏，長距離管道煤的水力輸送的流量測量和控制。小口徑、微小口徑常用于醫(yī)藥工業(yè)、食品工業(yè)、生物工程等有衛(wèi)生要求的場所。

2、精度等級和功能

市場上通用型EMF的性能有較大差別，有些精度高、功能多，有些精度低、功能簡單。精度高的儀表基本誤差為(±0.5%～±1%)R，精度低的儀表則為(±1.5%～±2.5%)FS，兩者價格相差1～2倍。因此測量精度要求不很高的場所(例如非貿(mào)易核算僅以控制為目的，只要求高可靠性和優(yōu)良重復性的場所)選用高精度儀表在經(jīng)濟上是不合算的。 有些型號儀表聲稱有更高的精確度，基本誤差僅(±0.2%～±0.3%)R，但有嚴格的安裝要求和參比條件，例如環(huán)境溫度20～22℃，前后置直管段長度要求分別大于10D,3D(通常為5D,2D)甚至提出流量傳感器要與前后置直管組成一體在流量標準裝置上作實流校準，以減少夾裝不善的影響。因此在多種型號選擇比較時不要單純只看高指標，要詳細閱讀制造廠樣本或說明書做綜合分析。 市場上EMF的功能差別也很大，簡單的就只是測量單向流量，只輸出模擬信號帶動后位儀表;多功能儀表有測雙向流、量程切換、上下限流量報警、空管和電源切斷報警、小信號切除、流量顯示和總量計算、自動核對和故障自診斷、與上位機通信和運動組態(tài)等。有些型號儀表的串行數(shù)字通信功能可選多種通信接口和芯片(ASIC)，以連接HART協(xié)議系統(tǒng)、PROFTBUS、Modbus、CONFIG、FF現(xiàn)場總線等。

3、流速、滿度流量、范圍度和口徑

選定儀表口徑不一定與管徑相同，應視流量而定。流程工業(yè)輸送水等粘度不同的液體，管道流速一般是經(jīng)濟流速1.5～3m/s。EMF用在這樣的管道上，傳感器口徑與管徑相同即可。 EMF滿度流量時液體流速可在1～10m/s范圍內(nèi)選用，范圍是比較寬的。上限流速在原理上是不受限制的，然而通常建議不超過5m/s，除非襯里材料能承受液流沖刷，實際應用很少超過7m/s，超過10m/s則更為罕見。滿度流量的流速下限一般為1m/s，有些型號儀表則為0.5m/s。

有些新建工程運行初期流量偏低或在流速偏低的管系，從測量精度角度考慮，儀表口徑應改用小于管徑，以異徑管連接之。用于有易粘附、沉積、結(jié)垢等物質(zhì)的流體，選用流速不低于2m/s，提高到3～4m/s或以上，起到自清掃、防止粘附沉積等作用。用于礦漿等磨耗性強的流體，常用流速應低于2～3m/s ，以降低對襯里和電極的磨損。 在測量接近閾值的低電導液體，盡可能選定較低流速(小于0.5～1m/s)，因流速提高流動噪聲會增加，而出現(xiàn)輸出晃動現(xiàn)象。 EMF的范圍度是比較大的，通常不低于20，帶有量程自動切換功能的儀表，可超過50～100。國內(nèi)可以提供的定型產(chǎn)品的口徑從10mm到3000mm，隨然實際應用還是以中小口徑居多，但與大部分其他原理流量儀表(如容積式、渦輪式、渦街式或科里奧利質(zhì)量式等)相比，大口徑儀表占有較大比重。

4、液體電導率

使用EMF的前提是被測液體必須是導電的，不能低于閾值(即下限值)。電導率低于閾值會產(chǎn)生測量誤差直至不能使用，超過閾值即使變化也可以測量，示值誤差變化不大，通用型EMF的閾值在10-4～(5×10-6)S/cm之間，視型號而異。使用時還取決于傳感器和轉(zhuǎn)換器間流量信號線長度及其分布電容，制造廠使用說明書中通常規(guī)定電導率相對應的信號線長度。非接觸電容耦合大面積電極的儀表則可測電導率低至5×10-8S/cm的液體。

工業(yè)用水及其水溶液的電導率大于10-4S/cm，酸、堿、鹽液的電導率在10-4～10-1S/cm之間，使用不存在問題，低度蒸餾水為10-5S/cm也不存在問題。石油制品和有機溶劑電導率過低就不能使用。表1列出若干液體的電導率。從資料上查到有些純液或水溶液電導率較低，認為不能使用，然而實際工作中會遇到因含有雜質(zhì)而能使用的實例，這類雜質(zhì)對增加電導率有利。對于水溶液，資料中的電導率是用純水配比在實驗室測得的，實際使用的水溶液可能用工業(yè)用水配比，電導率將比查得的要高，也有利于流量測量。

根據(jù)使用經(jīng)驗，實際應用的液體電導率要比儀表制造廠規(guī)定的閾值至少大一個數(shù)量級。因為制造廠儀表規(guī)范規(guī)定的下限值是在各種使用條件較好狀態(tài)下可測量的低值。是受到一些使用條件限制，如電導率均勻性、連接信號線、外界噪聲等，否則會出現(xiàn)輸出晃動現(xiàn)象等。我們就多次遇到測量低度蒸餾水或去離子水，其電導率接近閾值5×10-6S/cm，使用時出現(xiàn)輸出晃動。

5、液體中含有混入物

混入成泡狀流的微小氣泡仍可正常工作，但測得的是含氣泡體積的混合體積流量;如氣體含量增加到形成彈(塊)狀流，因電極可能被氣體蓋住使電路瞬時斷開，出現(xiàn)輸出晃動甚至不能正常工作。含有非鐵磁性顆?；蚶w維的固液雙相流體同樣可測得二相的體積流量。固體含量較高的流體，如鉆井泥漿、鉆探固井水泥漿、紙漿等實際上已屬非牛頓流體。由于固體在載體液中一起流動，兩者之間有滑動，速度上有差別，單相液體校驗的儀表用于固液雙相流體會產(chǎn)生附加誤差。雖然還未見到EMF應用于固液雙相流體中固形物影響的系統(tǒng)實驗報告，但國外有報告稱固形物含量有14%時誤差在3%范圍以內(nèi);

我國黃河水利委員會水利科學研究所的實驗報告稱，測量高沙含量水的流量，含沙量體積比17%～40%(沙中值粒徑0.35mm)，儀表測量誤差小于3%。 在漿液內(nèi)有較大顆粒擦過電極表面，在頻率較低的矩形激磁的EMF中會產(chǎn)生尖峰狀漿液噪聲，使流量信號不穩(wěn)，就要選用較高頻率的儀表或有較強抑制漿液噪聲能力的儀表，也可選用市電交流激磁的儀表或雙頻激磁的儀表。 含有鐵磁性物質(zhì)的流體對通常的EMF，因測量管內(nèi)磁導率受鐵磁體的不同含量而變化，會產(chǎn)生測量誤差。但在磁路中置有磁通檢測線圈補償?shù)腅MF，可減小混入鐵磁體的影響。

對含有礦石顆粒的礦漿應用，應注意對傳感器襯里的磨損程度，測量管內(nèi)徑擴大會產(chǎn)生附加誤差。這種場合應選用耐磨性較好的陶瓷襯里或聚氨酯橡膠襯里，同時建議傳感器安裝在垂直管道上，使管道磨損均勻，消除水平安裝下半部局部磨損嚴重的缺點。也可以在傳感器進口端加裝噴嘴形護套，相對延長使用期。

6 、附著和沉淀

測量易在管壁附著和沉淀物質(zhì)的流體時，若附著的是比液體電導率高的導電物質(zhì)，信號電勢將被短路而不能工作，若是非導電層則首先應注意電極的污染，譬如選用不易附著尖形或半球形突出電極、可更換式電極、清垢電極等。電極可在傳感器外定期手動刮出沉垢。國外產(chǎn)品曾有電極上裝超聲波換能器，以清除表面垢層，但現(xiàn)已少見。也有暫時斷開測量電路，在電極簡短時間內(nèi)流過低壓大電流，焚燒清除附著油脂類附著層。易產(chǎn)生附著的場所可提高流速以達到自清掃的目的，還可以采取較方便的易清洗的管道連接，可不拆卸清洗傳感器。 非接觸型電極 EMF附著非導電膜層，儀表仍能工作，但若為高導電層則同樣不能工作。

7、與流體接觸零部件材料的選擇

與流體接觸的傳感器零部件有襯里(或絕緣材料制成的測量管)、電極、接地環(huán)和密封墊片，其材料的耐腐蝕性、耐磨耗性和使用溫度上限等影響儀表對流體的適應性。由于零部件少，形狀簡單，材料選擇靈活，電磁流量傳感器對流體的適應性強。

六、強酸流量表常見故障排除：

電磁流量計在運行中產(chǎn)生的故障有兩種：一是儀表本身故障， 即儀表結(jié)構(gòu)件或元器件損壞引起的故障；二是由外部原因引起的故障，如安裝不妥活動畸變、沉積和結(jié)垢等。本文就這兩類故障進行探討。 三、流量丈量值與實際值不符 1.原因分析 (1)變送器電路板是否完好；(2)當液體流速過低時，被測液體中含有微小氣泡，氣泡上升在管道上方逐漸會萃，則液體暢通流暢面積發(fā)生變化，氣體多時還會產(chǎn)生干擾信號，影響丈量正確度；(3)信號電纜泛起連接不好現(xiàn)象或使用過程中電纜的絕緣機能下降引起丈量不正確；(4)轉(zhuǎn)換器的參數(shù)設定值不正確。 2.解決方案 (1)檢查變送器電路板是否完好。若接線盒進水或被侵蝕性被測液體侵蝕， 可導致電器機能下降或損壞。此時應更換電路板。 (2)保證管道內(nèi)被測液體的流速在低流量界限值之上，以使變送器能夠正常工作。 (3)檢查信號電纜連接和電纜的絕緣機能是否完好，若泛起信號電纜松動現(xiàn)象，將其重新連接即可；若檢查到電纜的絕緣性不符合絕緣要求，則需要換新的電纜。 (4)重新對轉(zhuǎn)換器設定值進行設定，并對轉(zhuǎn)換器的零點、滿度值進行校驗。 四、輸出信號超滿度量程 1.原因分析 引起此類故障的原因大致有：(1)信號電纜接線泛起錯誤或電纜連接斷開；(2)轉(zhuǎn)換器的參數(shù)設定不準確；(3)轉(zhuǎn)換器與傳感器型號不配套。 2.解決方案 (1)檢查信號回路連接正常與否，若信號回路斷開，輸出信號將超滿度值， 此時需重新準確連接信號電纜。同時，需檢查電纜的絕緣機能是否完好，若已經(jīng)不符合要求，則需更換新的電纜。 (2)具體檢查轉(zhuǎn)換器的各參數(shù)設定和零點、滿度是否符合要求。 (3)檢查到轉(zhuǎn)換器與傳感器的型號不配套，則需要與廠方聯(lián)系調(diào)換。 五、零點不穩(wěn) 1.原因分析 (1)管道未布滿液體或液體中含有氣泡。 (2)主觀上以為管泵液體無活動而實際上存在微小活動。 (3)液體方面(如液體電導率平均性不好、電極污染等)的原因。 (4)信號回路絕緣下降。 2.解決方案 (1)管道未布滿液體或液體中含有氣泡皆為工藝原因，此時應哀求工藝職員確認，工藝正常后，輸出值可恢復正常。 (2)管道內(nèi)有微量活動，這不是電磁流量計故障。 (3)若雜質(zhì)沉積丈量管內(nèi)壁或在丈量管內(nèi)壁結(jié)垢，或電極被污染，均有可能泛起零點變動，此時必需清洗；若零點變動不大，也可嘗試重新調(diào)零。 (4)因為受環(huán)境前提的影響，灰塵、油污等可能進入表殼體內(nèi)，因此，需要檢查電極部位絕緣是否下降或破壞，若不符合絕緣要求，則必需進行清理 一、儀表無流量信號輸出 1.原因分析 這類故障在使用過程中較為常見，原因一般有：(1)儀表供電不正常；(2)電纜連接不正常；(3)液體活動狀況不符合安裝要求；(4)傳感器零部件損壞或丈量內(nèi)壁有附著層；(5)轉(zhuǎn)換器元器件損壞。 2.解決方案 (1)確認已接入電源，檢查電源線路板輸出各路電壓是否正常，或嘗試置換整個電源線路板，判別其好壞。 (2)檢查電纜是否完好，連接是否準確。 (3)檢查液體活動方向和管內(nèi)液體是否布滿。對于能正反向丈量的電磁流量計， 若方向不*雖可丈量，但設定的顯示流量正反方向不符，必需改正。若拆傳感器工作量大，也可改變傳感器上的箭頭方向和重新設定顯示儀表符號。管道未流滿液體主要是傳感器安裝位置不妥引起的，應在安裝時采取措施，避免造成管道內(nèi)液體不滿管。 (4)檢查變送器內(nèi)壁電極是否籠蓋有液體結(jié)疤層，對于輕易結(jié)疤的丈量液體，要按期進行清理。 (5)若判定為是轉(zhuǎn)換器元器件損壞引起的故障，更換損壞的元器件即可。 二、輸出值波動 1.原因分析 造成此類故障大多是由丈量介質(zhì)或外界環(huán)境的影響造成的，在外界干擾排除后故障可自行消除。為保證丈量的正確性，此類故障也不可忽視。在有些出產(chǎn)環(huán)境中，因為丈量管道或液體的震驚大， 會造成流量計的電路板松動，也可引起輸出值的波動。 2.解決方案 (1)確認是否為工藝操縱原因，流體確實發(fā)生脈動，此時流量計僅如實反映活動狀況，脈動結(jié)束后故障可自行消除。 (2)外界雜散電流等產(chǎn)生的電磁干擾。檢查儀表運行環(huán)境是否有大型電器或電焊機在工作，要確認儀表接地和運行環(huán)境良好。 (3)管道未布滿液體或液體中含有氣泡時，兩者皆為工藝原因引起的。此時可哀求工藝職員確認，待液體滿管或氣泡平復后，輸出值可恢復正常。 (4)變送器電路板為插件結(jié)構(gòu)，因為現(xiàn)場丈量管道或液體震驚大，常會造成流量計的電源板松動。如松動，可將流量計拆卸開，重新固定好電路板。

七、強酸流量表安裝說明：

如何在管道上安裝：
應安裝在水平管道較低處和垂直向上處，避免安裝在管道的高點和垂直向下處；

應安裝在管道上上升處；

在開口排放管道安裝，應安裝在管道的較低處；

如何正確選擇安裝節(jié)點：

　　正確地選擇安裝點和正確安裝流量計都是非常重要的環(huán)節(jié)，若在安裝環(huán)節(jié)失誤，輕者影響測量精度，重者會影響流量計的使用壽命，甚至會損壞流量計。

選擇安裝位置時需特別注意：

·非測量電極的軸線必須近似于水平方向；
 

·測量管道內(nèi)必須*充滿液體；

·流量計前方少要有5＊ D(D為流量計內(nèi)徑)長度的直管段，后方少要有3＊ D(D為流量計內(nèi)徑)長度的直管段；
· 流體的流動方向和流量計的箭頭方向*；
·管道內(nèi)要有真空會損壞流量計的內(nèi)襯，需特別注意；
·在流量計附近應無強電磁場；
·在流量計附近應有充裕的空間，以便安裝和維護；
·若測量管道有振動，在流量計的兩邊應有固定的支座測量不同介質(zhì)的混合液體時混合點與流量計之間的距離少要有30×D(D為流量計內(nèi)徑)長度為方便今后流量計的清洗和維護，應安裝旁通管道；

咨詢、訂貨須知：

用戶在定購流量儀表時要注意根據(jù)流體的公稱口徑、工作壓力、工作溫度、流量范圍、流體種類+和環(huán)境條件選擇合適的規(guī)格。

需要我公司的顯示儀表配套時，請參閱相應的說明書，選用合適的型號，或由我公司技術人員根據(jù)您提供的資料替您設計選型。需要傳輸信號用的電纜時注明規(guī)格長度。

售后服務承諾書：

1、經(jīng)我公司所銷售的儀表系列產(chǎn)品，確保兩年內(nèi)提供同等價位的產(chǎn)品及備品備件的銷售,并按需方要求免費提供相應的技術支持。
2、我公司所提供的產(chǎn)品在一年內(nèi)如出現(xiàn)產(chǎn)品質(zhì)量問題（非人為）一律負責免費維修，并免費提供技術支持及需方的員工技能培訓。
3、因我公司所提供的產(chǎn)品出現(xiàn)質(zhì)量問題，經(jīng)我公司技術部門核實,公司將派遣專業(yè)的技術人員趕赴現(xiàn)場處理問題至客戶滿意。
4、沒有一種所謂*的流量計，針對于特定的工況總有一種合適的流量計！
5、我們公司的服務宗旨是：誠信做事，誠信做人！讓客戶滿意，放心，省心！