一家西班牙廢紙回收廠致力于環(huán)境保護(hù)和減少排放。他們的可持續(xù)發(fā)展戰(zhàn)略包括通過厭氧處理來管理廢紙回收工藝產(chǎn)生的廢水。

厭氧處理工藝將大部分有機(jī)雜質(zhì)（甚至包括復(fù)雜的、很難降解的化合物）分解為生物可利用的物質(zhì)。工藝中還產(chǎn)生副產(chǎn)品沼氣，通過廠內(nèi)的廢熱發(fā)電設(shè)施為生產(chǎn)提供電力和熱能。

為了有效控制厭氧處理工藝，工廠必須維持一定比例的碳（C）、氮（N）、磷（P）。廢水中主要含有碳，因此必須在工藝中添加氮和磷以維持厭氧處理所需的C:N:P比例。氮和磷的添加量與廢水進(jìn)水中的碳含量直接相關(guān)。

由于工廠間歇性營(yíng)運(yùn)，廢水中的碳濃度波動(dòng)很快，因此通過在實(shí)驗(yàn)室中進(jìn)行化學(xué)需氧量（COD，Chemical Oxygen Demand）分析來確定有機(jī)碳濃度無法及時(shí)提供足夠的測(cè)量數(shù)據(jù)來優(yōu)化厭氧處理工藝。

Sievers TOC-R3在線型總有機(jī)碳（TOC）分析儀采用燃燒技術(shù)，在1200°C下燃燒，無需使用催化劑（即“高溫非催化燃燒"技術(shù)，HTNCC，High Temperature Non-Catalytic Combustion）。在所有TOC技術(shù)中，高溫非催化燃燒技術(shù)提供的回收率最高，甚至能回收樣品中的纖維狀顆粒。該工廠選用Sievers TOC-R3來測(cè)試工藝設(shè)備的性能，并測(cè)試TOC結(jié)果與COD實(shí)驗(yàn)室參考值的測(cè)量一致性。

此款分析儀被安裝在均化池正上方的室外遮蔽處。用一條1英寸外徑的旁通管來取樣，旁通管連接到顆粒取樣器以分離較大顆粒（見圖2）。操作人員在白班時(shí)從取樣器出口采集吸樣樣品以測(cè)量COD，同時(shí)用分析儀在線測(cè)量TOC。

工廠比較了COD分析和在線TOC測(cè)量的有機(jī)碳結(jié)果。盡管紙漿和紙張廢水被認(rèn)為是最復(fù)雜的樣品之一，含有高濃度總懸浮固體（TSS）和總?cè)芙夤腆w（TDS），但工廠仍建立了R²>0.95的相關(guān)性。此相關(guān)性加上無縫式用戶操作體驗(yàn)、低試劑消耗量、周到的當(dāng)?shù)丶夹g(shù)支持等諸多優(yōu)點(diǎn)，說服該工廠購(gòu)買了Sievers TOC-R3。

在線TOC分析的特點(diǎn)是測(cè)量速度快，可以連續(xù)監(jiān)測(cè)紙漿和紙張廢水處理工藝的變化。TOC數(shù)據(jù)可用來優(yōu)化厭氧反應(yīng)器進(jìn)水中的C:N:P比例。事實(shí)證明，Sievers TOC-R3能夠處理含有高濃度總懸浮固體（TSS）和總?cè)芙夤腆w（TDS）的樣品，提供實(shí)時(shí)的、可靠的監(jiān)測(cè)結(jié)果并與COD相關(guān)聯(lián)。TOC分析可用于優(yōu)化工藝，而COD分析無法做到這一點(diǎn)。